Comprobar cada palabra y cada imagen
Un alumno aprende un error igual de bien que una palabra correcta: las palabras y las imágenes de Lexikit se revisan una por una.
Un alumno que ve un espejo bajo la palabra «glace» (aquí, helado) aprende un sentido equivocado, igual de bien que un sentido correcto. Las palabras y las imágenes de Lexikit se revisan una por una, con el objetivo de cero errores.
Una palabra tiene a menudo varios pictogramas, y el primero no siempre es el más claro: «seau» (cubo) mostraba un cubo de basura. Por eso los temas se revisan imagen por imagen, y cada imagen lleva la palabra que el alumno espera, como «mouton» (oveja).
Para las familias, los sinónimos y la categoría gramatical de las palabras, se cruzan dos fuentes, Lexique 3.83 y el Wikcionario. Una palabra en la que no coinciden se descarta. Un error que quede se señala en «Contacto».